Er is een verhaal bekend over een Franse 19e eeuwse uitgever, die inbrak in het huis van zijn auteur, om gedichten te stelen. Die dichter bleef maar verbeteringen aanbrengen en kwam nooit op het punt dat hij ze klaar voor publicatie vond. Dus nam de uitgever het heft...